由于翡翠内部结构的化学性质不稳定，在平时佩戴时尽量避免与强碱性的洗洁精、肥皂、杀虫剂、化妆品、香水等物品接触，当不小心接触后要及时用湿巾将其擦干。正常的翡翠颜色是分布不均匀的有明显的的层次感和边界，而经过上色的翡翠总是一段绿一段紫颜色均匀无明显边界，这点比较明显。