当前位置:首页 供求商业服务翻译/公证 正文
本信息未审核或下架中,当前为预览效果

翻译公司共享驾驶执照翻译知识

信息编号:201909262小脖子 09/26/2019 11:26:12更新453次浏览
  • 0
  • 分享
  • 举报
  • 中国 - 北京

    位置
  • 个人

    属性
  • 商业服务 - 翻译/公证

    类别
小技巧:联系说来自巴西华人网将会获得更好的效果
小脖子

(IP:223.72.59.***) 归属地未知

手机上看我
****

点击查看完整联系方式

****

点击查看完整微信号

本信息已过期,联系方式已隐藏

  
近年来,随着经济技术的飞速发展,开车和出入境已成为一件很常见的事情。但是,如果把出入境和驾驶这两个方面加在一起,就会造成一个问题,即驾驶执照的问题。翻译驾驶执照时,我们应该注意什么常识?下面是北京翻译公司与您分享。

  首先我们要知道。怎样翻译出来的驾驶照翻译文件才是有效的。众所周知,像驾驶证这样的证件是不可以随随便便的翻译的,因为我们的翻译稿件也是要得到相关部门的认可才可以让这个翻译件具有法律效力。所以驾驶证的翻译一定需要去寻找一家专业的,正规的,被相关部门认可的翻译公司来进行翻译。这样的公司一般由以下四个资质。

  第一个资格是公司有备案代码。这意味着公司已经有关部门批准,翻译和翻译的稿件,除非翻译问题严重,翻译公司翻译的稿件基本上都能获得相关国家的驾驶执照。

  第二个词是她的英语公司必须有“翻译”这个词。这也是判断翻译公司是否正式的标准之一。

  第三种条件是,如果公司全名为中文,必须有翻译文字,不能以信息开发、科技发展、文化交流、咨询服务公司等名义翻译。如果上面的名字出现,公司基本上没有正式的翻译资格,我们必须小心。

  此外,以下类型的常识在驾驶执照的翻译中也很重要。第一个常识是个人翻译驾驶执照是否有效。这个问题的答案是否定的。因为是将国内驾驶执照翻译成外国语,在国外使用,还是将外国驾驶执照翻译成中文,在国内使用,个人翻译无效。因为驾驶执照的翻译必须加盖专业合格机构拥有的翻译印章。本章可根据当地国家车辆管理局的要求进行翻译。第二个常识是在翻译驾驶执照后是否需要公证。对于这个问题,北京翻译公司会告诉你,如果你是一个像我们公司这样的权威机构,那么你就不需要重新认证了。如果您正在翻译没有自己的翻译公司,那么可能会有一些经过公证的步骤。

  北京翻译公司是经国家汽车管理局等有关部门批准,并拥有专业的翻译许可证、印章翻译公司。我们翻译的驾驶证文件基本上可以一次通过相关部门的审查,所以如果您选择在我公司翻译驾驶证,这是一个明智的选择。


网友留言(4)
 
文明上网 礼貌发帖 0/300
同类信息 
    最新入驻商家 
    精选服务商家 
    • 天然牛黄~高价收购
      贸易供求
      中国
      高价大量收购各国天然牛黄;寻求有货源老总长期合作; 财富热线+微信15238209778
    • 苏州亮宇
      贸易供求
      中国
      医疗类个人防护用品生产商,主要提供医疗级护目镜/ 面罩/ 口罩/ 防护服等,证照齐全。通过CE/FDA 认证,可提供1/2类医疗许可证,SGS检测EN166报告等,产品正常出口大部分国家和地区。价格美丽。服务至上。
    • 北京环行者科技
      贸易批发
      中国
      环行者(北京)科技有限公司(Beijing Huan Xing Zhe technology Co. Ltd. ) ,总部位于北京,E-LANDER TECH是一家以先进技术为核心优势的科技创新型企业,是集管理咨询、新型材料开发、数字化创意、硬件研发设计、系统软件开发、技术服务于一体的综合解决方案提供商。公司经历多年的积极探索和实践创新,业务已遍及全国30多个地域,与数十家世界500强企业和国内知名上市公司保持着长期稳定的合作关系。公司在上海、青岛、杭州均设有办事处,为了满足全球日益增长的客户需求,位于德国的辛德芬根办事处负责提供全球化的信息技术支持,以及国际业务的拓展与联络。 环行者拥有一支充满激情并富有实践经验的国际化技术与商务团队。位于北京、上海、青岛、杭州和德国的环行者团队,致力于为全球的客户提供行业一流的产品、解决方案与技术服务。深厚的行业背景使我们对用户需求有着精准的把握、可靠的产品质量、领先的解决方案和完善的售后服务,赢得了国内外客户的一致认可和广泛好评。
    • 杭州易诺认证技术服务有限公司
      商业服务
      中国
      杭州易诺专业提供巴西INMETRO认证,比如车轮巴西INMETRO认证,轮胎巴西INMETRO认证,减震器巴西INMETRO认证,汽车玻璃巴西INMETRO认证,铅酸电池巴西INMETRO认证,活塞巴西INMETRO认证,链条链轮巴西INMETRO认证,自行车部件巴西INMETRO认证,喇叭巴西INMETRO认证,转向部件巴西INMETRO认证,灯泡巴西INMETRO认证。 易诺的服务已经覆盖了亚洲、海湾、北美、印尼、印度、巴西、伊朗、俄罗斯在内的数十个国家和地区的认证服务,巴西INMETRO,巴西LCVM, 巴西CAT, 印度BIS, 印度ARAI,印尼SNI,菲律宾PS, 马来西亚SIRIM, 泰国TISI,澳大利亚ARD,澳洲WORKSAFE,美国DOT, 美国AMECA, 美国SMARTWAY, 加拿大CDOT, 俄罗斯EAC,欧洲EMARK,海湾GCC,沙特SASO等。 ENUO致力于车辆整车、车辆零部件、工程机械、家电、自行车部件、压力设备,钢材,电线电缆等行业。为客户提供包括国际市场调研、技术培训、测试检测、认证审核、工程咨询改进及供应商管理等一站式服务。
    • 全球急速国际货运有限公司
      其它类别
      中国
      中国邮寄包裹到全球各地 各个地方
    • 山东钢山特种涂料有限公司
      贸易供求
      中国
      涂料及涂料原料(不含危险化学品)、钢材、建筑材料、树脂的研发、销售;防水防腐保温工程。
    • 东莞市恒意防水装饰工程有限公司
      中国
      承接:各类防水施工工程,卫生间及厨房不砸砖防水,房屋屋顶防水,地下室防水,各类建筑防水,大面积防水施工,特殊堵漏等防潮及防水工程的设计与施工,工程防水,外墙堵漏、房屋堵漏、隧道堵漏,屋顶防水、地下室防水、桥面防水,旧楼翻修,电缆防水,卫生间及厨房、阳台、地下室水道、专业卫生间不砸砖防水。
    • 酒乐购(深圳)贸易有限公司
      中国
      酒乐购(深圳)贸易有限公司,以下简称“酒乐购” 酒乐购团购福利供应商:提供坤亮酒 葡萄酒、白酒、洋酒、中秋月饼、端午粽子、五芳斋粽子、腊味年货卤味等
    • 重庆博雅翻译公司
      中国
      翻译服务
    • 方正科技
      中国
      MT4搭建,外汇平台搭建,外汇CRM搭建,期货软件搭建,期货平台搭建,金融平台搭建,金融网站建设,投资理财平台搭建;QQ:3582812172;