当前位置:首页 供求商业服务翻译/公证 正文
本信息未审核或下架中,当前为预览效果

翻译公司共享驾驶执照翻译知识

信息编号:201909262小脖子 09/26/2019 11:26:12更新180次浏览
  • 0
  • 分享
  • 举报
  • 中国 - 北京

    位置
  • 个人

    属性
  • 商业服务 - 翻译/公证

    类别
小技巧:联系说来自巴西华人网将会获得更好的效果
小脖子

(IP:223.72.59.***) 归属地未知

手机上看我
****

点击查看完整联系方式

****

点击查看完整微信号

本信息已过期,联系方式已隐藏

   近年来,随着经济技术的飞速发展,开车和出入境已成为一件很常见的事情。但是,如果把出入境和驾驶这两个方面加在一起,就会造成一个问题,即驾驶执照的问题。翻译驾驶执照时,我们应该注意什么常识?下面是北京翻译公司与您分享。

  首先我们要知道。怎样翻译出来的驾驶照翻译文件才是有效的。众所周知,像驾驶证这样的证件是不可以随随便便的翻译的,因为我们的翻译稿件也是要得到相关部门的认可才可以让这个翻译件具有法律效力。所以驾驶证的翻译一定需要去寻找一家专业的,正规的,被相关部门认可的翻译公司来进行翻译。这样的公司一般由以下四个资质。

  第一个资格是公司有备案代码。这意味着公司已经有关部门批准,翻译和翻译的稿件,除非翻译问题严重,翻译公司翻译的稿件基本上都能获得相关国家的驾驶执照。

  第二个词是她的英语公司必须有“翻译”这个词。这也是判断翻译公司是否正式的标准之一。

  第三种条件是,如果公司全名为中文,必须有翻译文字,不能以信息开发、科技发展、文化交流、咨询服务公司等名义翻译。如果上面的名字出现,公司基本上没有正式的翻译资格,我们必须小心。

  此外,以下类型的常识在驾驶执照的翻译中也很重要。第一个常识是个人翻译驾驶执照是否有效。这个问题的答案是否定的。因为是将国内驾驶执照翻译成外国语,在国外使用,还是将外国驾驶执照翻译成中文,在国内使用,个人翻译无效。因为驾驶执照的翻译必须加盖专业合格机构拥有的翻译印章。本章可根据当地国家车辆管理局的要求进行翻译。第二个常识是在翻译驾驶执照后是否需要公证。对于这个问题,北京翻译公司会告诉你,如果你是一个像我们公司这样的权威机构,那么你就不需要重新认证了。如果您正在翻译没有自己的翻译公司,那么可能会有一些经过公证的步骤。

  北京翻译公司是经国家汽车管理局等有关部门批准,并拥有专业的翻译许可证、印章翻译公司。我们翻译的驾驶证文件基本上可以一次通过相关部门的审查,所以如果您选择在我公司翻译驾驶证,这是一个明智的选择。


网友留言(4)
 
文明上网 礼貌发帖 0/300
同类信息 
    精选服务商家 
    • 山东钢山特种涂料有限公司
      贸易供求
      中国
      涂料及涂料原料(不含危险化学品)、钢材、建筑材料、树脂的研发、销售;防水防腐保温工程。
    • 中国风水大师第一人颜廷利
      生活服务
      中国
      中国最出名的风水师’、‘全国最厉害的风水大师’、‘全球最好风水大师’、‘当代最牛的风水大师’、‘大陆最出名的风水大师排行榜’、‘现代十大风水师排名’、‘内地看风水最好的大师’、‘国际第一风水大师’求前大师颜廷利(山东济南)、
    • 东莞市恒意防水装饰工程有限公司
      中国
      承接:各类防水施工工程,卫生间及厨房不砸砖防水,房屋屋顶防水,地下室防水,各类建筑防水,大面积防水施工,特殊堵漏等防潮及防水工程的设计与施工,工程防水,外墙堵漏、房屋堵漏、隧道堵漏,屋顶防水、地下室防水、桥面防水,旧楼翻修,电缆防水,卫生间及厨房、阳台、地下室水道、专业卫生间不砸砖防水。
    • 酒乐购(深圳)贸易有限公司
      中国
      酒乐购(深圳)贸易有限公司,以下简称“酒乐购” 酒乐购团购福利供应商:提供坤亮酒 葡萄酒、白酒、洋酒、中秋月饼、端午粽子、五芳斋粽子、腊味年货卤味等
    • 重庆博雅翻译公司
      中国
      翻译服务
    • 方正科技
      中国
      MT4搭建,外汇平台搭建,外汇CRM搭建,期货软件搭建,期货平台搭建,金融平台搭建,金融网站建设,投资理财平台搭建;QQ:3582812172;
    • 联合国华人友好协会
      中国
      联合国华人友好协会是经联合国经社理事会民间社会组织注册,美国特拉华州政府注册,美国纽约市,纽约州政府公证,中国政府驻美国大使馆纽约总领事馆认证的,由全球杰出华人倡导发起的非营利性,非政府性组织。
    • 中山市爱而福德电子科技有限公司
      中国
      开发、加工、销售:电子锁、安全防盗器材、五金制品、门业、智能家居系统;商品及技术的进出口业务
    • 洋蜜蜂教育科技有限公司
      中国
      1.GPA提升班 2.考前冲刺突击班 3.高中本科全课程辅导 4.写作语法辅导 洋蜜蜂留学生家教团队优势:24小时助教全程跟进,辅导过程全程录制,可供学生反复学习,提供洋蜜蜂tutor课件与笔记,可进一步加深理解。 洋蜜蜂家教热门课程: 统计 STATA 微积分 math 线性代数 物理 生物化学 Academic Writing 语法 金融会计 计量经济学 博弈论 人力资源管理 宏观经济 微观经济 管理学 java语言 算法 python语言 数据库 matlab语言 c语言 c++ java R语言等 洋蜜蜂官网:tutor.yangmifeng.com 福利:免费试听30分钟 犹豫徘徊,不如试听一下
    • 国际天然牛黄彩采购中心
      中国
      高价!高价!高价!收购世界各地天然牛黄,欢迎各位新老客户,老板们资讯联系。本信息长期有效!微信:san410645893.??