您的位置:首页 / 贴吧 / 葡语专业词典| 孕期妈妈必备词汇

信息未审核或下架中,当前页面为预览效果,仅管理员可见
  • #葡语交流#葡语专业词典| 孕期妈妈必备词汇

    2017/10/31 18:11:42 发布4698 浏览0 回复0 点赞
今日非今日
管理
普通会员

帖子:4

精华:0

注册:2017/04/21 13:11:32

来源: MadeInBrazil


Gravidez

妊娠,怀孕

Grávida

怀孕的,受胎的

Gestação

妊娠期,怀孕期,怀孕

líquido amniótico

羊水

Amniocentese

羊膜穿刺术

Apgar

一种测试新生儿活力的测试

vitalidade

活力

recém-nascido

新生儿

batimento cardíaco

心率

frequência respiratória

呼吸频率

cor da pele

肤色

tônus muscular

肌张力

reflexo

反射

bebê

婴儿

função

功能

Aspirador nasal

鼻吸气器

Narina

鼻孔

Assoalho pélvico:músculos localizados entre as pernas que ajudam a controlar a vagina, o ânus e a uretra e são muito importantes para o parto normal.

骨盆底部: 位于腿部之间的肌肉可帮助控制阴道,肛门和尿道,并且对于正常分娩非常重要。

Parto Cesariano

剖腹产

Biópsia de Vilo Corial

也是一种检测(检测胎儿或者染色体是否正常之类的,检测是否有síndrome de Down唐氏综合征)

Exame

检测

Distúrbios Cromossômicos

染色体异常

Distúrbios Puerperal

产后障碍

Distúrbio Fetal

胎儿异常



Ultrassom

超声

Nascimento Prematuro

早产

Procedimento Cirúrgico

外科手术

Colostro

初乳

Primeira secreção da mama

乳房的首次分泌

Proteína

蛋白质

Mineral

矿物质

Anticorpo

抗体

Infecção

感染

Coto umbilical

脐带

Umbigo

肚脐

Episiotomia

(扩大阴道是分娩顺利的一种方法)

Fórceps

镊子

instrumento médico 

医疗器械

Emergência

紧急情况

sofrimento fetal

胎盘受阻

Canal de Parto

产道

Icterícia

黄疸

Mecônio

胎粪

pegajoso

粘稠的

Ocitocina

催产素

útero

子宫

Recuperação do útero

子宫恢复

Pagão

婴儿穿的三件套连体服

Peridural:

硬膜外

anestesia

麻醉

sensibilidade

敏感

Cesáreas

剖腹产

Sexagem fetal

胎儿性别(一种检测)

(在巴西第八周or第九周可以检测婴儿性别)

exame de sangue

血液检测

Detectar

检测


以下内容回复后可见

已有0人打赏

已有0人点赞

0人赞
    加载中...
    分享到:

    回复楼主

    该帖子已经关闭回复
    回复 承诺遵守文明发帖,国家相关法律法规

    超级管理

    发布新帖 帖子管理 返回顶部