微信公众号
-
#葡语交流#葡语神表达
顶 顶 热2017/12/25 16:53:55 发布3433 浏览1 回复0 点赞
管理
普通会员
帖子：149
精华：109
注册：2017/06/01 18:09:29
IP属地：未知
Quem é que vai pagar o pato? 谁来背黑锅？
O rapaz estava olhando a briga, mas acabou pagando o pato, sendo o único a ser preso pela polícia.
小伙儿当时在看打架，却成了背黑锅的，是唯一一个被警察逮捕的人。
Os professores estão cansados de pagarem o pato pelos problemas que a sociedade cria.
老师们已经厌倦了为社会带来的问题背黑锅。
Eu quero só saber, quem é que vai pagar o pato?
我只想知道谁来当背锅侠？
Eu era o mais tímido e sempre pagava o pato.
我是最腼腆的，总是背黑锅。
来源：公众号： MadeInBrazil MadeInBrazil MadeInBrazilMadeInBrazil
以下内容回复后可见
等0人赞
加载中...
楼主其他帖子
-
本人因回国 现便宜出售各类家具#你问我答#
2018/06/07 22:22:386071浏览 -
《用巴葡说一切》商贸篇#葡语交流#
2018/06/06 15:07:003819浏览 -
出售角仔架，位于圣保罗，屋租加地税3400#自由讨论#
2018/05/17 19:06:362314浏览 -
聘请人才 精通中葡语，工作有条理，负责任#自由讨论#
2018/05/10 23:05:193679浏览 -
有偿带货:5.7号国航巴西到中国，5.15号国航中国到巴西#专题讨论#
2018/05/04 19:48:302638浏览 -
本人因家庭问题 ……现转让LOJA一间 连货#你问我答#
2018/04/28 20:13:183213浏览
新帖速递
-
敏感货专线#专题讨论#
2025/10/30 16:43:07244浏览
-
从中国海运家具到新西兰奥克兰，惠灵顿，基督城省心省钱全攻略！#新人报道#
2025/10/30 14:40:43209浏览 -
从淘宝网购家具海运到澳洲悉尼，墨尔本，布里斯班省钱省心攻略！#弱弱提问#
2025/10/29 11:30:57238浏览 -
从中国淘宝网购家具海运到新加坡：终极省钱省心全攻略！#专题讨论#
2025/10/28 17:47:53247浏览 -
新加坡生活版：家具，沙发，餐桌，椅子海运到新加坡运输操作指南#弱弱提问#
2025/10/27 17:54:28233浏览 -
佛山出口20尺/40尺集装箱海运到新加坡双清门到门操作流程#弱弱提问#
2025/10/24 17:02:50157浏览
精华好贴
-
圣保罗周边商务翻译 3-5天 时间2025年9月10 -9月16日左右##
2025/09/06 03:43:25408浏览 -
巴西中葡翻译 2025.4.7-4.10 #自由讨论#
2025/03/21 11:04:10664浏览 -
2025年 巴西稅制改革概要#自由讨论#
2025/01/22 21:50:281538浏览 -
招聘巴西当地劳务队伍#自由讨论#
2024/04/24 18:28:031414浏览 -
巴西的中国工商银行#自由讨论#
2019/03/13 02:13:396454浏览 -
巴西珠宝缘——单星宏（4月8日更新来啦！）#专题讨论#
2018/04/08 16:40:3657360浏览
