微信扫一扫
(阿根廷华人网3月29日讯 Andres/编译)今日,阿根廷政府决定将每月房租以及贷款利率冻结至9月30日,以避免因新冠疫情的影响而加剧民众的负担。
法令表示:“租金价格将固定在3月份的水平”,同时“在户主以及租户的同意下,延长合同的有效期”。这样一来,租赁合同中任何新的调整都将从10月开始生效。
在此规定下,政府决定“应当将实际所付费用以及在冻结期间所付费用的价格差距,分三期还款,并从10月份开始缴纳,不计利息”。
尽管没有不付款就被驱逐的规定,但是该法令规定:“所有未及时缴款的款项都将从10月开始分三期付款,收取相应补偿性利息,并不需要负任何法律责任”。“若户主需要依靠每月房租的来维持生活或照顾家人”,则可免于执行这条法令,但具体如何判定该情况尚未明确。
若租赁双方不能在私下达成共识且存有争议,则由法庭展开强制性调解。
这项法令涵盖哪些种类的租金?
根据总统令,将被冻结的租金种类包含:
- 城市或乡村单一住房的房地产租金
- 用于小型家庭成产或小型农业生产的乡村房地产租金
- 服务业用途房地产租金
- 商业用途房地产租金
- 工业用途房地产租金
- 中小企业房地产租金
- 合作社房地产租金
关于冻结的UVA利率
关于UVA利率,该法令规定:“针对使用居住型房产进行按揭贷款分期额度冻结在3月的水平;同时对于使用居住型房产进行购车的按揭贷款额度也相应的冻结在3月的水平。”
与租金一样,“应当将实际所付费用以及在冻结期间所付费用的价格差距,分三期还款,并从10月份开始缴纳,不计利息。”并且对于未及时缴纳的债务从10月开始分三期付款,收取相应补偿性利息,并不需要任何法律责任”。