【转载点新闻报道】作为中国国粹之一的京剧，是中国影响力最大的戏曲剧种，遍及全国各地，在海外也有不少华人推广。今集的受访者是已经移居泰国25年多的张雪梅老师，身为歌唱家兼京剧演员的她在当地从事歌唱教育，25年多来她在教学生们唱歌的同时，也带他们学习京剧，让他们能够了解中国国粹，爱上它，品味它内涵韵味。

张雪梅老师自小就听样板戏，后来机缘巧合下有京剧团到河南演出，看到了在学校排练的她，便将其特招到京剧团。张老师在京剧团学习了4年后，回到家乡河南，在当地中学当起了音乐老师。之后，张老师到泰国学习泰语，结识了当地一些爱好唱歌的人，便把她留下来，而这一留就是25年多，她也开启了25年多的教学生涯。

张雪梅老师表示，自己最开始接触的大都是革命戏曲。在剧团的时候，她经常到农村参加演出，唱过《红灯记》，扮演李铁梅，也唱过《故乡是北京》（京剧与歌曲结合），然后就是《梨花颂》和《贵妃醉酒》。她觉得京剧唱段特别的美，发音、手眼身法步等都十分讲究。在咬字方面，更要讲究“字正腔圆”，例如《梨花颂》中“梨花开，春带雨”第一个“梨”要用弹舌音，“不能含含糊糊地出来”。

京剧在泰国普及度如何？“在泰国，对戏曲还是不太接受的。”张雪梅老师称，有些学生觉得戏曲很难学，也有人觉得很可笑，“觉得咿咿呀呀的，用的小嗓”，大部分学生还是更喜欢通俗歌曲，所以她只好采用多重教学方式——混着教，“今天教通俗的，明天教民族的，后天教戏曲的。”张雪梅称，自己有京剧功底也学过声乐民歌，她尝试把戏曲发声融入歌曲中，藉此帮助学生打开嗓子，叫做混合声。对此，张老师学生“拼色衫”表示，“惊艷啊！老师一开声，我们全场停喺度，静晒！”她认为张老师的教学可以让她们自由发挥，自由唱到高音，或者由假声变真声，更流畅自然。

“跟着老师学习，现在也感觉到京剧的韵味了。”张老师学生“粉红色衣服”称，老师最开始教《梨花颂》时，她们觉得这不应该是普通学生要学的，但老师坚持介绍、推荐给她们，让她们能够学习体会京剧。她指出，学习至今，觉得自己多多少少有点入门了，也开始感觉到京剧柔美韵味。对此，张雪梅表示，“现在（她）在慢慢带着学生们往这边（京剧）走一走，让她们了解一下中华文化，尤其京剧是中国国粹，几千年来一直在历史的舞台上，源远流长。”

如何让更多人知道京剧？在教学方面，张雪梅表示，自己有一个学生从小受父母影响，十分喜欢京剧，特别认真学习，对此她觉得特别高兴，因为终于见到有年轻人能喜欢京剧，觉得太难能可贵了。每次（跟她）一个小时的课“都上到一个半小时，都想多教给她一些，让她多知道一些。”面对社会大众，张雪梅会参加不同慈善演出去表演京剧，例如泰国中华中商会“庆新年·迎春节联欢会”邀请她唱京剧，“不少观众很喜欢，很多人打电话来称想学习（京剧）”，张雪梅表示，希望透过这些方式让大家能够了解京剧，喜爱上京剧，“当你喜爱上了，你就慢慢注意到了京剧有许多美好的东西在里面。”