微信公众号
微信扫一扫
康桥葡语|巴西葡语语气词大师课（2）
每周葡语打卡
巴西谚语："Cada macaco no seu galho."（每只猴子都有自己的树枝。）
▸寓意：类似 “各人自扫门前雪”，劝人别多管闲事。
想让你的葡语说得像巴西本地人一样地道？康桥葡语团队深入里约街头、圣保罗酒吧，为你搜罗来这些让语言瞬间活起来的"魔法语气词"！
🔥 本期精选爆款：
"Eita porra!"
万能感叹词（程度≈中文"卧槽"）
使用场景：看到惊人物价时"Eita porra! Tá caro!"（卧槽！这么贵！）
"Ô loco!"
表达震惊/赞叹（字面"噢疯子"，实际≈"绝了！"）
例句："Ô loco! Esse gol foi incrível!"（天！这个进球太神了！）
"Meu!"
加强版"天啊"（可单独使用）
惊讶时："Meu! Você cortou o cabelo?"（天！你剪头发了？）
⚠️ 演技教学：
说"Eita"时要瞪大眼睛+后仰
喊"Ô loco"记得拍大腿
用"Meu"配合捂嘴动作更传神
社交场景类 | |||
拟声词 | 发音 | 含义/场景 | 例句/用法 |
Opa | /ˈɔ.pɐ/ | 多功能词： 打招呼（"嗨！"）、歉意（"抱歉！"）或打断（"稍等！"） | "Opa, bom te ver aqui!"（嗨，在这儿见到你真好！） |
Psiu | /psiˈu/ | "嘘！"（示意安静或低声说话） | "Psiu! O bebê está dormindo."（嘘！宝宝在睡觉。） |
声音模拟类 | |||
拟声词 | 发音 | 含义/场景 | 例句/用法 |
Kkkk | /ka.ka.ka/ | 笑声（类似中文"哈哈哈"），"k"越多笑声越长 | "Hummm… acho que não é boa ideia."（嗯…我觉得这不是个好主意。） |
Buu | /buː/ | 嘘声（喝倒彩或表不满） | "Ahá! Entendi o que você fez!"（啊哈！我明白你怎么做的了！） |
Miau | /miˈaw/ | 猫叫声（与中文"喵"类似） | 逗猫时："Miau, miau, vem aqui!"（喵喵，过来！） |
亲爱的语言探索者们，这段时间的巴西葡语之旅是不是收获满满嘞？🌟
记住，语言学习贵在精而不在多。就像这些看似简单的语气词，实则是传递情感、表达态度的灵魂所在。它们就像巴西烤肉上的岩盐，看似微小却能带来翻天覆地的味觉变化！🧂
下周日我们将开启全新的学习篇章，继续带您：
✅ 解锁更多原汁原味的表达方式
✅ 掌握巴西人日常交流的秘诀
✅ 体验语言背后的文化魅力
让我们保持这份学习热情，像里约的海浪一样持续奔涌向前！下周日同一时间，康桥葡语与您不见不散~
Até mais, meus queridos! 💚💛 (葡语：再见啦，亲爱的朋友们！)
向下滑动查看
扫描咨询
免费领资料和试听课
-
下一条：巴西农业部长：不接受美国施压
