正在阅读:原创译文 | 卢拉:我本来可以逃走的
分享文章

微信扫一扫

参与评论
0
当前位置:首页 / 文章 / 巴西头条 / 正文

微信图片_20251115232439_1_533.jpg

信息未审核或下架中,当前页面为预览效果,仅管理员可见

原创译文 | 卢拉:我本来可以逃走的

转载 1012018/04/25 09:13:42 发布 IP属地:未知 来源:微信公众号-巴中传媒 作者:巴西华人网 5036 阅读 0 评论 0 点赞


上周日(22日),卢拉的网络社交平台发布了一个视频。视频里卢拉说道,他本来是可以逃走的,但最终他决定“直面问题”并自首。该录像是在卢拉4月7日离开工会大楼向警方自首前录制的。


 “我想告诉巴西人民,我决定接受这个逮捕令是因为我想证明一件事情。第一,我并不害怕这些对我的检举控告,因为我是清白的。第二,我本来可以逃走的,我之前在巴拉圭与和巴西的交界处待过,在伊瓜苏待过,也在巴西和乌拉圭与阿根廷的边界待过,我本来可以选择逃去大使馆的,“他说。


今年3月19日至28日,卢拉在巴西南部弄了一辆大篷车:一位驾驶大篷车的司机在到达巴拉那的时候被用枪打伤。


 “但是我不想逃跑,因为清白的人不会选择逃跑,他们会直面问题。我想证明我是清白的。这不是因为我是那种毫无声望或者不想自我辩护的政治家,相反,我名誉响亮也想为自己辩护。这就是为什么我如此平静的原因” ,他补充说。


在录完这个1分29秒的视频后,卢拉折回去袭击了联邦法官塞尔吉奥•莫罗(Sergio Moro)、检察官德尔丹•达拉格诺尔(Deltan Dallagnol)和环球电视网记者。“我要证明他们在我这件事情上说谎了,他们知道这是一个谎言,他们几乎就是环球电视网的仆人,”他说。


 “环球电视网营造了一种错觉让这个谎言像真的一样。我决定去面对他们,这就是我现在要去库里蒂巴的原因,因为我有很多问题想问,我想为巴西人民而战。我清楚地知道清白无辜的人的感受。 ”他总结道。


卢拉因贪污罪和洗钱罪被判处12年零1个月监禁。


这不是卢拉被捕后发布的第一个视频。在这位前总统被带到库里提巴的一天后,他出现在一段新发布的录像中,在视频里卢拉称法官莫罗“有病”。


卢拉的支持者们在卢拉被拘留的联邦警察局总部附近安营扎寨。卢拉一直在通过信件与他们进行沟通,由联邦警察局的领导们读信。


 “我收到了你们的问候也听到了你们支援我的歌声。十分感激你们和你们对我的支持。”工党主席参议员格莱•奥夫曼(Gleisi Hoffmann)代卢拉读信道。


(译自:UOL新闻网)




每天推送专业的商报新媒体微信版给客户,这里有巴西本土文化同城活动商业资讯等诸多优质内容。作为正规的华人媒体公司,我们有记者团队、有文化专家,拒绝无聊、拒绝负能量,一起打造健康积极的华人社区。



已有0人点赞

0条评论

 
承诺遵守文明发帖,国家相关法律法规 0/300

专题

查看更多