当地时间本周三凌晨，门多萨省境内发生地震，多地均有震感。据阿根廷国家地震研究所（Inpres）的初步信息，地震发生时间为零点17分，震级5.8级，震中位于门多萨市以西117公里、圣胡安市西南203公里

智利卫生部部长EnriqueParis主持召开了推进科兴疫苗在安托法加斯塔的协调会议，并表示，“我们为科兴疫苗在该地区建设工厂感到骄傲”。中国制药公司、千禧年研究所、安托法加斯塔大学和天主教大学、众议

今年的10月30日是马拉多纳的第61个出生纪念日。全世界体育节不仅向其表达敬意，阿根廷的一位市民也决定用自己独特的方式致意。据了解，来自布省银海市的城市艺术家LeoMercado当天骑车63公里，在市

从11月1日起，来自全世界的外国游客在完成全程疫苗接种后均可入境阿根廷。外国游客在抵达阿根廷后无须做抗原检测，但须出示在出发前72小时内核酸检测阴性证明。交通部将在机场负责管控。根据阿政府发布在政府公

日前在科尔多瓦省，一架表演用飞机在VillaGeneralBelgrano航空俱乐部附近坠毁。因不明原因，飞机失控冲向地面，撞到了两名路人。事故原因正在调查中，不过据初步推断系发动机故障。事发时间为本

智利政府为刺激旅游业，鼓励市民假期国内游。旅游部门表示，国内游能够有助于智利旅游业的恢复，虽然有很多人呼吁对外国游客开放，但我们旅游收入占比也达到了63%。随着智利本国的疫情好转，旅游业也会好转，也会

截止本周五收盘时，黑市美元价格较前一日上涨了4比索，收于195比索，在仅仅4天内就累计上涨了10比索。在此情况下，黑市美元创造了今年以来的最高价，也达到了历史最高价位。官方汇率当天平均收于104.94

因为疫情原因，智利著名的旅游城市复活节岛，在2020年3月16日对外关闭，不允许游客上岛，截止到现在已经一年半的时间了。近日，岛内的由Ma’uHenua居民团体，就是否重新开放该市旅游业举行了投票。据

由于近日来新冠肺炎确诊病例数持续下降，阿根廷当局决定从11月1日起向全世界旅游开放边境。在此情况下，戈尔航空公司、加拿大航空公司和埃塞俄比亚航空公司三家航司宣布将从今年12月起重拾阿根廷商业航班业务。

(图源：IgnacioPetunchi)（阿根廷华人网10月19日讯黄东）布市市长拉雷塔本周二宣布了新的防疫措施，主要包括三个方面：不再强制户外佩戴口罩、公交乘客不限数量、进入封闭场所内不再测量体温。

智利政府将在首都国际机场启动使用氢气绿色清洁能源。也将是拉丁美洲第一个使用氢气清洁能源的国家。智利能源部兼矿业部部长JuanCarlosJobet表示，航空运输是地球上最严重的污染源之一，在启动计划后

10月8日和9日，巴西和巴拉圭边境地区接连发生两起谋杀事件，共有5人被害，其中3人是巴西人。受害者包括1名巴西市议员和1名巴拉圭政府官员的女儿。巴西《圣保罗页报》报道，第一起案件发生在巴西境内的南马托

经过数月的讨论，巴西与阿根廷终于达成一项协议，将南方共同市场（Mercosul）的共同对外关税（TEC）税率削减10%。8日，巴西外交部部长卡洛斯·弗朗萨（CarlosFrança）和阿根廷外长圣地亚

阿根廷卫生部长维佐蒂本周二表示，阿根廷已成功遏制并延后了德尔塔变异病毒的入境。她表示，从卫生角度来看，国内目前的情况是积极的，但也提醒民众应继续保持个人及社区的疫情防护，因为“疫情尚未结束”。维佐蒂指

【智利中文网】，中国房地产巨头欠下巨额债务，如果本周无法偿还，可能引发一波破产浪潮，震荡金融业。就智利而言，IPSA股價指數（是智利圣地亚哥证券交易所主要的股票交易指数。采用40档股票进行加权计算而成

根据彭博社一份关于智利经济“繁荣”报告称，尽管COVID-19疫情仍然存在，但已经受控。报告谈到了汽车业的繁荣发展并指出，由于等待名单、物流问题和与COVID-19有关的延误，智利人等待新车的时间长达

近日，智利大学和意大利ReiThera实验室达成了协议，将在Pudahuel建造生产疫苗的工厂。该实验室的代表团协调员ValerioBranchi表示，ReiThera疫苗与强生，阿斯利康类似，都是腺

世预赛南美区9月份的比赛全部结束。目前巴西和阿根廷分列积分榜前两位，“桑巴军团”8连胜积24分领跑，“潘帕斯雄鹰”阿根廷队位居第二，乌拉圭队杀入前三。巴西积分居南美首位乌拉圭杀入前三综合新华社、大陆央

9月9日周四，智利UF突破了3万比索的门槛，这意味着生活费用和以UF计价的所有资产都有所增加。个人金融专家解释说，这“对经济产生了相当大的影响，尤其是对所有拥有抵押贷款或消费信贷的人，因为最终支付的钱

智利卫生部宣布了，在9月13日到16日期间，将会把6岁以上有合并症的纳入到疫苗注射计划中，也就是说患有慢性疾病的，同时还有14岁至17岁的青少年。9月13日星期一：14岁和15岁的青少年；10至11岁