据巴西媒体报道，近日，圣保罗州司法机关（Justiça paulista）裁定一名因手术部位错误而被控“医疗过失”的医生向患者赔偿1万雷亚尔。涉事医生费尔南多·卡布拉尔（Fernando Cabral）及位于圣保罗州内陆城市卡萨帕瓦（Caçapava）的波利克林医院（Hospital Policlin）共同承担民事赔偿责任。

案件可追溯至2018年。当时，这名女性患者被确诊右手中指患有“扳机指”问题，表现为手指卡在弯曲状态，在被强行拉直时出现类似扣动扳机的弹响，病因主要与肌腱发炎或肥厚有关。

根据判决书内容，手术结束后，患者的丈夫注意到绷带缠绕位置异常，怀疑医生手术开错了指头。事实也证实，医生实则误将患者的食指作为手术对象。

“这明显是一起严重的医疗过失。”代表患者出庭的律师艾伦·拉芒（Alan Lamão）在诉讼中指出。 面对指控，被告医生在辩护中否认存在过失。他称，手术当天再次体检后发现食指症状更加明显，手术中亦确认其诊断无误，故当场决定在手术中处理食指，并称该手指“并非健康”。此外，医生还声称实际上对中指和食指都进行了处理，只是治疗效果在其中一个手指上不理想。

医生辩护律师若泽·贡萨尔维斯（José Gonçalves）在法庭上强调其当事人为一名“具有正统资质的骨科和创伤外科专家”，并表示将对判决提起上诉。

涉事医院波利克林方面则试图撇清责任，称从提交给法院的资料来看，并无任何医疗过错。“即便假设出现错误，该错误也应完全由执行手术的医生个人承担。”医院方面还强调，院方并非此次医疗决策或手术行为的直接责任方，与患者亦无直接服务合同关系。

不过，审理此案的法官西蒙妮·德·奥利维拉（Simone de Oliveira）并不采纳这一说法。她在判决中指出：“在错误的部位进行手术属于极其严重的疏失，任何理由都不能接受。”她补充道，原告患者最终不得不接受第二次手术以纠正问题。

法官在裁定中还引用了法医鉴定结论，明确指出这起手术“确实在错误的手指上实施”。