微信扫一扫
据巴西媒体报道,圣保罗市市长Ricardo Nunes(MDB)于上周三(31日)签署了一项法案,将市中心自由广场(日本街)的名称改为非洲-日本自由广场(Liberdade África-Japão)。该修改已于本周四(1日)在市政府官方公报上发布,并即刻生效。此举旨在修复黑人在该地区的重要历史地位。
这项法案由保守派参议员Paulo Batista dos Reis(PT)和左翼社会主义党参议员Luana Alves(PSOL)共同提出,并于今年5月9日获得圣保罗市议会的通过。根据公告,该法案的执行费用将由相应的预算拨款支付,如有必要将进行补充。
这是五年来的第二次更名,因为2018年7月18日在市政府官方公报上公布了将其改名为日本-自由广场(praça Japão-Liberdade)的决定,这是附近企业家提出的要求,并在当时为广场的改造提供了经济支持。
根据2020年的解释,随后的同年7月25日,当时的州长Márcio França还将该地铁站重新命名为日本-自由站(Japan-Liberdade),以向日本人在圣保罗的历史贡献致敬。
根据该法案,自由区被视为巴西日本移民的象征地,其装饰物也与亚洲国家有所呼应。然而,该法案指出:“将该空间命名为日本移民的象征,虽然对这个群体是一种公正的表达,但却忽视了圣保罗市中黑奴存在的重要历史,他们的痕迹深深地刻在了这个地区,比如在日本-自由广场正是曾经有一个绞刑架的场所。”
根据该法案,黑奴在绞刑架广场上被处决的罪犯,被公开绞死,这种处决方法在19世纪中叶停止使用。附近还有患难者墓地,埋葬了黑奴、被指控叛国的贫穷士兵以及那个时代的穷人。该墓地于1885年停用。
该法案的解释中指出:“我们提议通过将日本-自由广场更名为非洲-日本自由广场来纠正这一情况,这个名称对每个组成部分进行历史学的合理排序和公正的归属。非洲,因为非洲奴隶制始于1539年,其影响至今仍在感受。日本,第一批移民于1908年6月18日抵达巴西圣保罗市,乘坐Kasato Maru号船抵达桑托斯;而自由,则是为了纪念自由站于1975年2月17日的启用。”信可详细咨询